10 años de #Watchmen en México

Hace 10 años se publicó la primera edición de Watchmen, obra de Alan Moore y Dave Gibbons
Para conmemorar este suceso, el traductor de dicha obra en esos momentos, Carlos Fernando Rivera recordó vía Facebook esta celebración.

Y es que precisamente un 6 de marzo se estrenaba la película dirigida por Zack Snyder y en paralelo la publicación de la novela gráfica homónima, que se recopilo en dos tomos de edición especial.

Este ejemplar se vendía junto a un póster y un pin por la cantidad de $150 pesos cada tomo, el póster y el pin se dieron solo en la compra del primer ejemplar.

Fernando Rivera recordó una nota publicada en el periódico El Reforma, nota que también compartió.

En esta nota podemos leer acerca de la historia de cómo fue que Watchmen llegó a México. En la foto capturada en la entrevista, vemos a Paco Jiménez, a Carlos F. Rivera y a César Augusto de Jesús Maldonado.

Aquí el crédito del traductor en la página de información editorial.

 Sin duda la llegada de este título a México hace 10 años, fue para mostrarnos una historia completamente diferente, muy recomendada y sobre todo muy esperada por los fans.

Un relato vigente dada la fecha y el contexto en el que la publican, puesto que aún vivimos en una era con armamento nuclear a punto de mover el reloj del día del juicio. La tensión política, personajes históricos que pudieron haber desencadenado algo similar en la realidad y sobre todo, un grupo de héroes sin poderes que luchaban contra el crimen y que fueron relegados por leyes anti vigilantes. En un parpadeo surge un superhéroe entre todo este grupo, que es capaz de manipular la materia, observar el futuro (su futuro) y desafiar toda ley de la ciencia.

Una obra maestra del mundo comiquero y que en su momento fue muy bien recibida por los fans con la calidad que mantuvo Editorial VID.

Para nuestros seguidores que llevan leyendo/Comprando cómics desde los 90's: ¿Qué les pareció la publicación de este título en la primer década del 2000?

.