Meido no Hi - El día de la Maid en Japón

El 10 de mayo en Japón se celebra el Día de la Maid y como en cualquier otra fecha especial, en Japón muchas de ellas se dan por un juego de palabras, y éste 10 de mayo no es la excepción. 

Mayo en la pronunciación japonesa, proviene del inglés May o Mei. El día 10 según tiene otra forma de escribirse en Japonés (una que no he encontrado) y que sugiere la palabra "Do", que al juntarlo con Mei, nos da Mei Do o Meido, forma de pronunciar la palabra Maid en japonés.

Si la combinamos con lo designado para "Día de" (No Hi) da el Meido No Hi (メ イ ド の 日).

Algo muy característico y hasta fetiche diría yo, es combinar Maids con armas, esto se ha visto tanto en anime como en manga y suele ser un recurso muy usado por distintos autores, dándoles a las Maids ese toque de inocencia y peligro a la vez.

Y verlo en una cosplayer, es toda una gama de Fan service.

Así que Feliz Día de la Maid (メ イ ド の 日)

Recuerden buscar nuestro perfil en Frik-in para conocer nuestras Novedades y encontrar más contenidos frikis. Si ya tienen la app, no olviden marcar el corazoncito para agregarnos a su lista de Favoritos y recibir notificaciones diarias. https://frik-in.com/personas/400