miércoles, 22 de enero de 2020

Natalicio de Robert E. Howard y su obra Conan en México

Sabed, oh Príncipe, que en los años que siguieron al hundimiento de Atlantis y de las radiantes ciudades en las profundas aguas del océano, hasta el apogeo de los Hijos de Aryas, hubo una era inconcebible en la que los rutilantes y poderosos reinos se extendían por el mundo como mantos azules bajo las estrellas...
Así inicia una serie de relatos creados por Robert Ervin Howard sobre Conan, que este 22 de Enero se conmemora un año más de su natalicio, desde el año de 1906 y es considerado uno de los pioneros de las historias de Espada y Hechicería. 
Su obra máxima, Conan el Bárbaro proveniente de Cimmeria en la Era de Hiboria, ha llegado y conquistado a miles de lectores. 

Conan tendría su debut en Diciembre de 1932, en el Weird Tales Vol. 20 #6, la historia presenta a Conan Rey en el relato de "El Fénix En La Espada"

Con cerca de 12 libros más una gran cantidad de relatos inacabados y algunos que llegaron a ser simplemente sinopsis, Conan es el personaje de la fantasía épica por excelencia, un personaje que vio la luz en 1932 y sus relatos llegaron hasta 1936 cuando inesperada y tristemente Robert E. Howard se suicida el 11 de junio de 1936.

Conan pisa México antes que en Marvel Comics

En México llegó muchísimo tiempo antes, con dibujos y guiones basados en los escritos de Robert E. Howard, presumiblemente siendo el primer país en tenerlo en formato Cómic en el año de 1952, bajo la editorial CEMSA. Conan El Bárbaro llegaba en el título "Cuentos de Abuelito" donde adaptaban La Reina de la Costa Negra, y era Bélit el personaje principal y Conan el personaje secundario.

Posteriormente, La Reina de la Costa Negra se volvía a republicar ahora bajo Ediciones Mexicanas Asociadas en 1958 y en 1965 en Ediciones Joma. En el arte se encontraban Héctor Gutiérrez, Franciso G. Alemán, Sal Lavalle y en el guión Loa Rodriguez, Victor Rodríguez, Rodolfo Loa, Riol de Man y Carlos Prado.


Su arribo en Marvel Comics

Posteriormente, la licencia llegaba a Marvel Comics en 1970 y fue gracias a las cartas de los fans de aquella época en ver a un personaje de éste género sin explorar en el mundo del cómic, cartas que leía Stan Lee y que posteriormente un joven Roy Thomas prestaría atención, dado que ya tenia conocimiento del Cimmerio, y así en algún punto de 1969 se obtiene la licencia para adaptar los relatos de Conan El Bárbaro, teniendo como guionista al propio Roy Thomas y en el apartado gráfico a Barry Windsor-Smith y posteriormente John Buscema. 

Pero los herederos de Howard, o mas bien, la persona encargada de mantener los derechos de publicaciones de Howard, solicitó que fueran historias nuevas, que no se adaptaran de las historias ya publicadas en relatos cortos o novela. No fue sino hasta que Conan The Barbarian tuvo un éxito en ventas que se pudo adaptar (casi de manera fiel) los relatos ya existentes de El Cimmerio al cómic.


Se lograron 275 números y 12 anuales bajo el título Conan The Barbarian. A su paso en Marvel Comics tuvo otros títulos de corte más adulto como Savage Sword of Conan The Barbarian y Savage Tales, mención aparte de Giant-Size Conan; King Conan; Handbook of Conan Universe; Conan the Adventurer; Conan The Savage y Conan.


Fue ésta misma versión de Marvel Comics que se editó en México bajo el nombre de Vulcano El Bárbaro, en una colección publicada por la editorial EdiPres del 31 de agosto de 1971 al 30 de septiembre de 1973.


Posteriormente Editorial Novaro tomo las riendas de la licencia republicándolo como Conan El Bárbaro a partir de 1980

Para el nuevo siglo, los derechos recaen en Dark Horse, editorial con quien se publican 51 números para Conan, 26 para Conan The Cimmerian y Conan The Barbarian llego a 25 ejemplares. En México vimos un poco de este volumen por Editorial Bruguera bajo su línea Bruguera Comic Books, pero lamentablemente fue cancelada al cerrar operaciones dicha división llegando al #18 de la colección.

Actualmente, la editorial Italiana Panini Comics tiene la licencia de las publicaciones de Conan en México, las mismas historias que se publicaron en Marvel Cómics desde los 70's y los nuevos volúmenes también publicados en Marvel Comics. A su vez, Panini Comics a nivel mundial tiene la licencia completa de todo lo habido y por haber de este personaje. En México, por parte de Panini Cómics, las publicaciones son las siguientes:

Los Clásicos Marvel: Conan El Bárbaro.
Panini Comics Mx ha editado hasta el momento, 8 tomos hardcover basados en los omnibus integrales de Marvel Comics USA, llegando de momento hasta el número 81 más el primer anual de esta serie, que se ha publicado bajo la línea Los Clásicos Marvel.

Los Clásicos Marvel: La Espada Salvaje de Conan
De igual manera y bajo la misma línea de Los Clásicos Marvel, se han publicado 8 tomos pero en pasta suave y respetando el tamaño original de este título como originalmente se creó: La Espada Salvaje de Conan, recopilando hasta el número 27 de la serie, totalmente en blanco y negro. Ambas publicaciones siguen editándose en México.

Mención especial los 2 tomos de colección, el primero fue titulado La Espada Salvaje de Conan El Bárbaro, que sirvió como reintroducción del personaje en México, recopilando 4 historias:
La llegada de Conan, Nacerá una bruja, Las Sombras de Zamboula y La Torre del Elefante.
La edición llegó en un bonito hardcover en tamaño magazine e interiores en blanco y negro.

El segundo hardcover recopila integramente La Hora del Dragón, que se dividió entre el Giant-Size Conan The Barbarian del 1 al 4 y The Savage Sword of Conan, 8, 10 y los anuales #4 y 5.
Ésta edición viene totalmente a color y también en formato magazine.
Todas estas ediciones bajo Los Clásicos Marvel, cuenta con gran cantidad de extras, entre ellas los relatos del propio Roy Thomas contando todo lo que sucedía tras bambalinas al estar editando Conan en Marvel Comics, una verdadera joya para los más puristas coleccionistas de Conan. Además de contar con secciones de dibujos originales y redibujos realizados para quedar bien con la censura del Comic Code Authority 

Pero así como se han publicado los clásicos, Panini ha editado en México los nuevos volúmenes del Cimmerio.

16 ejemplares dobles se han editado por parte de Panini México y contienen del #276 al #299, se espera el #17 que será el especial #300 con el que finalizó su etapa en Marvel Comics USA en el 2021 y con él, otra etapa del Cimmerio, a la espera de King Conan.


La Espada Salvaje de Conan, por otro lado, su nuevo volumen no tuvo el éxito esperado en Estados Unidos, llegando solo a 12 números y un one-shot, mismos que en México llegaron editados en 7 ejemplares.


La era Dark Horse

Otra editorial que se sumó en traer de nueva cuenta al Cimerio, fue Editorial Planeta que en su línea Planeta Cómic ha importado en México los 22 tomos integrales de este personaje, de los cuales 12 tomos hardcover corresponden a su paso por la editorial Dark Horse Comicbooks que incluyen otras obras derivadas de Robert E. Howard, como King Conan de Timothy Truman, Conan Asesino, Conan Vengador y Conan El Bárbaro con la canción de Bélit de Brian Wood, además de la gran Conan La Leyenda.



También bajo Planeta Cómic, se publicaron los 275 números de Conan El Bárbaro de su época en Marvel, en 10 tomos integrales nunca antes vistos, con recoloreados por parte de Dark Horse e incluyendo también relatos de Roy Thomas para contarnos algunas proezas de su edición en Marvel Comics.



Incluso trajeron la descatalogada Conan Rey, que se vio publicada en los 80's también en la casa de las ideas y que en Español solamente se había visto una vez publicada en España bajo el sello Forum Comics. Planeta Comic también edito todos los 55 números de Conan Rey en 4 tomos integrales de gran calidad, con cerca de 500 páginas cada tomo.

Lamentablemente, la licencia en editorial Planeta, expiró a inicios del 2022 por lo que dejo de comercializarse y con ella, una etapa muy fructífera para la editorial española.


Esperamos seguir viendo a Conan Él Bárbaro por largo tiempo en México. sin duda el legado de Robert E. Howard esta siendo ampliado con las nuevas historias en cómic de parte de los creativos de Marvel Comics, los clásicos nuevamente reimpresos en formato grapa, TPB o Hardcover y con una mejor calidad en cada ocasión. 



Pues a seguir disfrutando de la obra de Robert E. Howard.


Info Cuentos del Abuelito de http://comicritico.blogspot.com








No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Déjanos tu comentario sobre esta nota: